Haut am Colloque: Christine Schmit / Lëtzebuergesch als Iwwersetzungssprooch
Christine Schmit: Lëtzebuergesch als Iwwersetzungssprooch 16:00 Campus Walferdange, Gebai X, Sall 2.35 Jiddereen ass häerzlech invitéiert!
View ArticleStellenausschreibung: Promotionsstelle
Contract Type: Fixed Term Contract An der Fakultät für Sprachwissenschaften und Literatur, Geisteswissenschaften, Kunst und Erziehungswissenschaften der Universität Luxemburg wird folgende Stelle...
View ArticleVorläufiges Programm: IGDD-Kongress in Luxemburg
Das vorläufige Programm (inkl. Abstracts) kann hier als PDF geladen werden. Angemeldete Teilnehmer können das Tagungsprogramm über diesen Link in ConfTool einsehen. Über die App Eventor kann das...
View ArticleClik here to view.
Historische Audioaufnahmen des Luxemburgischen von Robert Bruch
Durch einen Glücksfall sind historische Aufnahmen mit dem luxemburgischen Sprachhistoriker Robert Bruch aufgetaucht. Der frühverstorbene Robert Bruch (1920-1959) hat mit seiner zweibändigen Grundlegung...
View ArticleStellenausschreibung: Promotionsstelle in Linguistik
An der Fakultät für Sprachwissenschaften und Literatur, Geisteswissenschaften, Kunst und Erziehungswissenschaften der Universität Luxemburg wird folgende Stelle ausgeschrieben Promotionsstelle in...
View ArticleinfoDesk –Är Fro iwwert d’Lëtzebuergescht
Vun elo un offréiere mir en neie Service am Kader vun der Lëtzebuerger Sprooch. Dir kënnt hei all Är Froen iwwert d’Struktur vum Lëtzebuergesche stellen. D’Froe kënnen aus de Beräicher Grammaire,...
View ArticleClik here to view.
Neuerscheinung: Luxemburger Familiennamenbuch
Endlich ist unser Luxemburger Familiennamenbuch im renommierten Verlag de Gruyter Mouton (Berlin/New York) erschienen. Neben dem 2012 erschienen Online-Atlas zur Kartierung aller luxemburgischen...
View ArticleClik here to view.
Google Translate op Lëtzebuergesch
Kaum ass de Google Translate och fir d’Lëtzebuergescht accessibel, gëtt en och schonns fir ‚professionell‘ Aufgaben agsat . Lo grad krut ech (an Dir vläicht och) vum geéierten Här (?) Hetroney Mweemba...
View ArticleClik here to view.
1. Sommerschule zum Luxemburgischen
FAQ zur Sommerschule Wer organisiert die Sommerschule und für wen ist Sie gedacht? Die Mitarbeiter des Instituts für luxemburgische Sprach- und Literaturwissenschaft organisieren die erste...
View ArticleAutomatic phonetic transcription of Luxembourgish
Based on two available tools for automatic phonetic transcription, an adaption for the Luxembourgish language has been developed recently. The tool converts any written input – orthographically correct...
View ArticleËmfro iwwert „hatt“ a „si“
Am Kader vun engem Projet am „Institut fir lëtzebuergesch Sprooch- a Literaturwëssenschaft“ op der Universitéit Lëtzebuerg gëtt de Gebrauch vun „hatt“ a „si“ ënnersicht. Fir méi iwwert den alldeegleche...
View ArticleJoboffer: Sentiment Analysis in Luxembourgish Texts
Ech wëll heimat op eng interessant Joboffer iwwert d’Lëtzebuergescht am Departement fir Computer Science vun der Univiversitéit Lëtzebuerg hiweisen. Interesséiert Kandidate kënne sech beim Christoph...
View ArticleClik here to view.
LE TRAVAIL DE L’ÉCRITURE OU LA MÉMOIRE DANS L’OEUVRE DE JEAN PORTANTE, 8 – 9...
L’œuvre de Jean Portante connaît aujourd’hui un véritable tournant, dont témoignent la récente parution du roman L’Architecture des temps instables et celle, un peu moins récente, de la compilation en...
View ArticleDeadline extended! Job offer: PhD Position in Language History/Corpus...
For the recently established Doctoral Training Unit (similar to the German ‚Graduiertenkolleg‘) at the University of Luxembourg 13 PhD positions have been granted in the field of ‚Digital History &...
View ArticleD’Gei jéngt am Hämmelsmarsch – d’Etymologie vun ‚jéngen‘
Am lëtzebuergesche Linguistik-Cours hu mer haut versicht, d’Etymologie vum Verb jéngen ze ënnersichen. D’Verb ass mëttlerweil net méi sou vill am Gebrauch, mee et lieft awer op enger wichteger Plaz an...
View ArticleClik here to view.
Nei Smartphone-App: Lingscape
Eis nei App Lingscape ass intendéiert, fir d’Sprooch vun der ëffentlecher Beschëlterung ze erhiewen – Stroosseschëlter, Graffitien, Affichen, Beschrëftunge vu Butteker oder Restauranten etc. etc. D’Zil...
View ArticleClik here to view.
Porte ouverte – 10 Joer Institut fir lëztebuergesch Sprooch- a...
Heimat invitéieren mir Iech häerzlech op d’Porte ouverte vum Institut fir lëtzebuergesch Sprooch- a Literaturwëssenschaft de 6. Dezember 2016 vu 17 bis 19 Auer an der Black Box vun der Maison des...
View ArticleVu wou kënnt den Houseker?
Déi lëtzebuergesch Dictionnairë liwwere kaum Hiweiser iwwert d’Etymologie vun der Persounebezeechnung Houseker. D’LWB schreift just: Houseker, Housiker (Bock), Echt. Husiger (Bock), Husiger Man (dafür...
View ArticleClik here to view.
Regional Auswäertung vun den zwou Sprooche-Petitioune 698 a 725
Déi zwou rezent Petitioune 698 a 725 iwwert d’Sproochesituatioun haten e grousse Succès an hunn zu enger grousser Diskussioun am Land iwwert d’Sproochesituatioun gefouert. Petitioun 698: Lëtzebuerger...
View ArticleClik here to view.
Die Familiennamen in den Petitionen 698 und 725 zum Luxemburgischen
Nach unserem ersten Beitrag zur regionalen Verteilung der Unterzeichner*innen an den beiden Petitionen 698 (‚Luxemburgisch als erste Amtssprache‘) und 725 (‚Gegen Luxemburgisch als erste Amtssprache‘)...
View ArticleNei Filière an der Luxemburgistik
Vum Wantersemester 2017 u gëtt am Kader vum Master en Enseignement Secondaire eng nei Filière Langue et littératures luxembourgeoises ugebueden, déi speziell fir zukünfteg Enseignanten a Lëtzebuerger...
View ArticleClik here to view.
Endlich online publiziert: Batty Webers Abreißkalender (1913-1940)
Der Autor und Herausgeber Batty Weber (1860-1940) gehört zu den Größen der Luxemburger Kulturgeschichte. Seine Feuilletonserie Abreißkalender, die zwischen 1913 und 1940 fast täglich erschien, spiegelt...
View ArticleClik here to view.
Job offer in Computational Linguistics
The University of Luxembourg invites applications for its Faculty of Language and Literature, Humanities, Arts and Education, Institute for Luxembourgish language and literatures Doctoral candidate...
View ArticleClik here to view.
PhD-Soutenance an der Luxemburgistik
Mat groussem Succès ass rëm eng Dissertatioun an der Luxemburgistik ofgeschloss ginn. D’Caroline Döhmer huet eng formidabel Etüd iwwert e Choix vu syntaktesche Phänomener am Lëtzebuergeschen (Genitiv a...
View ArticleWeekend project: Spelling mistakes in Luxembourgish micro-texts from 2008 to...
.gist table { margin-bottom: 0; } View Gist on Github
View ArticlePhD Défense – Tina Thill: „Une étude acoustique et comparative sur les...
Invitatioun fir déi nächst PhD-Soutenance an der Luxemburgistik: Tina Thill Une étude acoustique et comparative sur les voyelles du luxembourgeois Freideg, 7. Juli 2017, 14:00, Uni Belval, Maison des...
View ArticleTagung „Wortbildung – historisch, mehrsprachig, kontrastiv“, 12.–14.10.2016
Thema der Tagung ist die Wortbildung in (west)germanischen Sprachen unter besonderer Berücksichtigung historischer und kontrastiver Aspekte. Ein weiterer Schwerpunkt ist Wortbildung unter Bedingungen...
View ArticleNeuerscheinung: Variation durch Sprachkontakt von F. Conrad
In unserer Buchreihe Luxemburg-Studien ist soeben ein weiterer Band erschienen. Es handelt sich um die aktualisierte Dissertationsschrift von F. Conrad. Variation durch Sprachkontakt. Lautliche...
View ArticlePhD Défense: Maike Edelhoff
Invitatioun fir déi nächst PhD-Soutenance an der Luxemburgistik: Maike EDELHOFF FORM UND FUNKTION DES DIMINUTIVS IM MOSELFRÄNKISCH-LUXEMBURGISCHEN ÜBERGANGSGEBIET Méindeg, 25. September 2017, 14:00,...
View ArticleClik here to view.
Job-Offer an der Luxemburgistik
Am Institut fir lëtzebuergesch Sprooch- a Literaturwëssenschaft ass eng Assistenteplaz ze besetzen: Contract Type: Fixed Term Contract The University of Luxembourg invites applications for its Faculty...
View Article